Six racehorses have been caught up in a major international drug sting after more than 80 kilograms of cocaine were seized from a plane in Argentina.