WMS Gaming Inc., maker of gaming and video-lottery machines, plans to close and relocate its Waukegan headquarters by early June and lay off 247 workers. The company filed documents with the state in April that it intended to close its headquarters.